《动物农场》过时了吗

　　文|特约文化记者 李大卫

　　70年前，乔治·奥威尔的《动物农场》在美国问世，纽约一时纸贵。虽说就在一年前，这本经典小册子已在英国本岛出版，但没有美国文化界加持，今天我们未必会知道它的存在。也正因为赶上风口，书中的拿破仑这头猪一路昂扬晋级，成为集权主义的文学象征。

　　在西方，以动物寓言的形式讽喻人类，其文学渊源可以轻易上溯到伊索。进入理性时代，法国的拉封丹、爱尔兰的斯威夫特、俄国的科里洛夫等欧洲作家，则发展了它讽刺功能。乔治·奥威尔自然秉承了这个叙事传统，虽然他喜欢把自己的这部作品，称做“童话”。就文学气质而言，这本书肯定更接近《格列佛游记》，而不是《爱丽丝漫游仙境》。