【财新网】(特约文化记者 李大卫)对于绝大多数听众,说起歌剧,指的就是《塞维利亚理发师》、《诺尔玛》、《弄臣》、《爱情魔药》、《托斯卡》等等,基本属于十九世纪的意大利剧目。能够与之分庭抗礼的,大概只有莫扎特和瓦格纳。此外,十八世纪的巴洛克歌剧也有自己的拥趸,甚至更早的蒙特威尔第。从贝尔格到菲利普·格拉斯的实验性作品,也还没绝迹。
可要论正宗腔调,多数人还是会首先想起罗西尼、多尼采蒂、贝利尼、威尔第和普契尼。现在有个问题——上述几位除了都是意大利人,文化精神上属于十九世纪,还有什么共通之处?正确答案是,几位大家作品的出版商,都是米兰的里卡尔迪书屋(Casa Ricardi)。这家已有两百年历史的音乐书版社——现在属于德国的贝塔斯曼集团——拥有一座无以伦比的档案馆,收藏了数以千计的歌剧乐谱,还有脚本的手稿。