今晚我们只谈戏剧——第71届托尼奖侧记

　　文｜徐征
　　驻美媒体人

　　“感谢奶奶卖了她的订婚戒指，我才能来到纽约成为一名演员。”第71届托尼奖最佳音乐剧女配角得主蕾切尔•琼斯（Rachel Bay Jones）在台上说。她出生于演艺世家，父母都是莎剧演员。19岁那年，她用奶奶卖戒指的钱搬到纽约，在戏剧圈籍籍无名了数十年。她说，她等得实在太久了。

　　等得更久的，是出演复排音乐剧《你好，多莉！》女主角的贝蒂•米勒（Bette Midler），虽然已贵为一代传奇巨星，但在此次获得最佳音乐剧女主角之前，她只拿到过托尼的特殊奖项。从1966年出演《屋顶上的提琴手》算起，已经过去了整整五十年。“我要感谢所有托尼奖的投票人，”贝蒂•米勒在她超长的获奖致辞里说，“这些投票人里，有许多和我约过会。”