失败者的故事

　　【财新网】（特约文化记者 李大卫）看到一条文学方面的消息：阿尔贝特·桑切斯·皮尼奥尔（Albert Sánchez Pinol）的《征服》（Victus）的英文版，即将由哈珀·柯林斯公司出版。

　　引起我期待的，首先是小说的主题——这是一个关于失败的故事。村上春树在耶路撒冷说过的那句话，近年成了流行口号，不少人能背得烂熟，但面对磐石上散了黄的鸡蛋，能够分享那种痛感的人，怕是不多。不论对于个人，还是一个族群或政治集团，某一次历史性的失败，都决定了其此后的命运。这部历史小说的名字“Victus”是一个拉丁词汇，影射古代罗马喜剧家普劳图斯所说的，被征服者最终征服征服者。