文|杨健
媒体人
这是一幅纪功碑式的作品,见证了花旗国的建国史。如今,它悬挂在纽约大都会艺术博物馆的显耀展位。配发给参观者的多语种电子讲解器重复着关于它的陈词滥调——
《华盛顿横渡特拉华河》 是德裔画家埃玛纽埃尔·洛伊茨于1851年创作的一副油画,描绘了美国独立战争中,1776年12月25日夜晚,华盛顿率军横渡特拉华河的场景。这次行动拉开了特伦顿战役的序幕……
但一般来说,人们熟知的作品,更容易被揪出穿帮镜头。咦,悦来客栈里的女侠怎么穿了耐克气垫跑鞋?咦,渡河小船上的旗手怎么扛着1777年7月14日才开始使用的十三星旗(一名叫贝斯蒂·罗斯的巴尔的摩裁缝制作)?别忘了强渡特拉华河的时间背景:1776年圣诞节,十三星旗莫非是圣诞老人驾着鹿拉雪橇送来的?