李大卫专栏|《法国中尉的女人》五十周年

　　【财新网】（特约文化记者 李大卫）盛年时期的约翰•福尔斯，算得上英国最有国际影响的小说家，只是此人个性颇不合群，文坛上转发点赞之类的事能躲则躲，加之从不属于任何潮流，自然不会成为话题人物。十几年前去世之后，关于他的评论一直不多。今年恰逢他的名作《法国中尉的女人》出版五十周年，这才有了一批回顾纪念的文章出现在主要报刊上。

　　福尔斯不像艾密斯那批年纪略长的“愤怒青年”那般少年得志，但三十多岁也已经成名。对于一个小说家来说，这并不算晚。他的第一本书《占星术士》写法比较实验，出版不大顺利，但接下来的《收藏家》——拙见以为译作“采花贼”更好——因为带有维多利亚文学的刺激性成分，意外获得畅销，其它稿子也再不用发愁没人愿意接受。也就是说，《法国中尉的女人》问世之前，他已经是文学名流，然而也是这本书，巩固了他的文学史地位。