【财新网】(特约文化记者 李大卫)我们这些年的语言有点解构,能指所指漂浮不定。就像很多人说的,睡觉的地方叫酒店,喝酒的地方叫夜店。还有饭店这个词,但一般只有提供高端住宿的,才能用这个词。比如北京饭店,很多年里都是帝都不可忽视的存在。
饭店的那个“饭”字,说明提供膳食,本是这个服务部门的重要项目。最近的一本新书,恰好涉及到这个本源。该书名叫《丽兹和埃斯科菲耶》,副标题是“饭店业主、大厨与有闲阶级的崛起”,讲的是这个行业的最高品牌丽兹的早期历史。作者卢克·巴尔是有名的餐饮作家,长期为时尚旅游杂志撰稿。