【财新网】(特约文化记者 李大卫)波特兰大厦的改建工程已经进行了一段时间。这座美国西海岸波特兰市的政府办公大楼,自从1982年落成之后,便经历了各种毁誉——有人形容它像是一个彩色礼品包装盒——现在终于到了它改头换面的时候。
世界上,改建甚至推倒重建的大楼多了,波特兰大厦的改造工程之所以会成为新闻,是因为这栋建筑的设计并建成本身,标志了英美建筑思想的一次转向,也就是现代主义向后现代主义的过渡。它的设计人,纽约执业的建筑师迈克尔·格雷夫斯,恰好就是这一转变的化身。那个时代,就连贝聿铭这样的老前辈都未能抗拒这一潮流,结果就是北京西郊的香山饭店,还因此获得了普利兹克奖。