那个老船长

　　【财新网】（特约文化记者 李大卫）在中国的文学读者和写作者当中，康拉德或许不是一个响亮的名字。从风格策略上来说，他的作品并未提供可供借鉴之处，他笔下故事背景通常也不是我们急于了解的那部分世界。再然后，随着我们的世界历史认知开始和主流同步，他又被阿契贝这样的非洲作家，指斥为殖民主义代言人。

　　可很多人即使没看过他的书，也会知道根据《黑暗之心》移植的越战片《现代启示录》。就像很多人看过《桂河大桥》或是《猿星》系列影片，却难得知道小说原作者是法国人皮埃尔·布勒。间接的影响也是影响，值得了解和研究。近期新书当中，有一本哈佛大学的英国史学家玛雅·雅萨诺夫的康拉德传记《守夜》，解释了围绕这位作家的很多疑问，他的时代、生平和写作。