米琴|文
财新文化专栏作者
【名著的启示】正值盛夏,国家大剧院上演了莎士比亚的著名浪漫喜剧《仲夏夜之梦》(A Midsummer Night's Dream)。剧中的主要情节是发生在两男两女之间的一出又一出生死恋;而同时又有一伙人在排演一出戏。直到最后,观众才知道那戏演的也是一段生死恋。
剧一开始就出现两男两女感情交错的复杂场面,其互相关系可以用这个公式表示:A爱B,B爱 C,C爱 D,D爱C。 C就是赫米娅小姐。她深爱一位叫拉山德的年轻绅士,而拉山德也爱她。可偏偏她父亲选中了另一位追求者狄米特律斯。