【财新网】(特约文化记者 李大卫)17世纪时,威尼斯有个作者出过一部书,上下共两卷,体例遵循《十日谈》的套路,被认为是欧洲历史上的第一部童话集。书里有个故事叫《走运的科斯塔蒂诺》,讲的是一只猫帮主人达到各种目的,娶到心仪的公主,还成了波西米亚国王。流传到法国后,这个故事被不断改写,直到在夏尔·贝洛笔下定型,成为《穿靴子的猫》,编入曾导致巴黎纸贵的《鹅妈妈故事集》——书中还有《灰姑娘》《蓝胡子》《睡美人》等经典篇什,获得世界性的影响。几年前,梦工厂的《史莱克》系列卡通片中,还有那只猫出现。
【财新网】(特约文化记者 李大卫)17世纪时,威尼斯有个作者出过一部书,上下共两卷,体例遵循《十日谈》的套路,被认为是欧洲历史上的第一部童话集。书里有个故事叫《走运的科斯塔蒂诺》,讲的是一只猫帮主人达到各种目的,娶到心仪的公主,还成了波西米亚国王。流传到法国后,这个故事被不断改写,直到在夏尔·贝洛笔下定型,成为《穿靴子的猫》,编入曾导致巴黎纸贵的《鹅妈妈故事集》——书中还有《灰姑娘》《蓝胡子》《睡美人》等经典篇什,获得世界性的影响。几年前,梦工厂的《史莱克》系列卡通片中,还有那只猫出现。