财新传媒

怒吼的小熊猫

2017年08月10日 16:18 来源于 财新网
可以听文章啦!
不同于前辈Hello Kitty,这只25岁的小熊猫借酒浇愁,唱重金属摇滚,对亚洲年轻职场女性的呆萌形象,多少是种颠覆
野蛮烈子。图/日本三丽鸥公司官网商城截图

  【财新网】(特约文化记者 李大卫)这只小熊猫25岁。“小”不是指发育程度,而是物种,就是动物园里那种长尾红熊猫。25岁这个年龄说明,这不可能是真的小熊猫。她是曾以Hello Kitty闻名世界的日本三丽欧公司,新近推出的一个动漫形象,进入国际市场后,被视为文化风向标式的现象——新一代女性的自我设定,已不再是扮乖卖萌。

  这只小熊猫扮演的是都市白领角色,在一家贸易公司的会计部门上班。招入这家公司前,这曾经是她梦想的职位,可摇着尾巴进了这间办公室,才知道根本不那么回事。甚至写字楼外的一切也让她崩溃,包括每天一早去挤通勤电车。在系列短片里,这只拟人化的小熊猫讨厌那些非洲动物同事,那些河马、鬣狗和大猩猩,他们没事不是飞短流长,就是拿手机晒娃秀恩爱。更恶劣的是她的顶头上司,一只角马,每到下班前五分钟,保证又把一摞文件放到她桌上。

  下了班之后,还有同事聚饮,即使散伙要看老板尽没尽兴。小熊猫嘴上应承,心里吐槽,唯一的疏解方式是去卡拉OK唱重金属,虽然这跟找个出气人偶爆锤一顿,也没太大区别。今晚一过,明天又是加班不加薪的日子。至于现实中的姑娘们,恐怕还要面对公司里那些猥琐的欧吉桑,甚至熬成婆的虐待狂前辈同类。忘了说,这个卡通小熊猫的名字比较个性化,勉强翻译成“野蛮烈子”吧。

  日本盛产平表化的卡通形象,它们被剥离出任何现实和历史语境,不论海底巨怪哥斯拉,机器猫哆啦A梦,还是袖珍怪宝Pokemon。它们都和这个世界保持着一种心理上的间距,就像出生在御宅族们非社会化的头脑。其中更典型的例子,是1974年问世的Hello Kitty。这个形象任职最久的设计师山口裕子,曾向外媒透露过当时很少有人注意到的奥妙,说这只猫流行的原因,是她没有嘴巴。消费者因此可以从这个形象,做出任意符合他们心境的解读。

  野蛮烈子和Hello Kitty前辈的最大区别,就在这张嘴上面。她借酒浇愁,唱重金属摇滚,对亚洲年轻职场女性的呆萌形象,多少是种颠覆。此外25岁的年龄也算脱离了萝莉范围。她显然做不了卡哇伊文化大使,身上也多了不少美式腐朽生活方式的印记,但她也显得更酷,适应更大范围的受众。就像《纽约时报》一位评论人所说,烈子更像一个女性主义的迪尔伯特。作为消费主义文化的产物,她的反抗方式也难跳出消费主义的窠臼,但她不会穿拖鞋的时候脚趾内卷,大一号的长袜用胶水粘在腿上,制造嗲嗲的松垂效果。

  2005年,当代艺术明星村上隆为纽约的日本协会,策划过一个叫做《小男孩》的展览。这个命名是双关语,一是援引二战末期,美军向广岛投放的那枚取名Little Boy的原子弹,一是强调美国占领下的日本作为非正常国家的无力感,造成其流行文化的童稚化倾向。原因就是所有成年人的义务,都让美国老爸给剥夺了,而日本只需要本本分分扮演小孩子。于是有了奈良美智,有了他自己,也有了他的学生们,那些萌中透坏的艺术情调。

  村上隆的展览相当成功,除了日本协会展厅,不少大件雕塑作品,还被放置在街头展示。他的几个学生也有作品一夜出名,特别是坂知夏的大象母子。一大一小超级卡哇伊的两头亚洲象,出现在中央公园南侧,后面还有一坨水果糖颜色的大便。现在她的作品已出现在世界各地,包括北京侨福芳草地那只硕大的小白狗。

责任编辑:陆跃玲 | 版面编辑:许金玲
财新传媒版权所有。
如需刊登转载请点击右侧按钮,提交相关信息。经确认即可刊登转载。
推广

财新私房课
好课推荐

2017年10月18日    04:12
【美股大体收平 标普创收盘新高】道琼斯工业平均指数收涨40.48点报22997.44,涨幅0.18%。标普500指数收涨1.72点报2559.36的收盘新高,涨幅0.07%。标普日间曾首次突破2300点。纳斯达克综合指数收跌0.35点报6623.66,跌幅0.01%。
2017年10月18日    03:46
【美国11家联储银行支持贴现利率不变】美联储贴现率会议纪要显示,堪萨斯城联储银行的董事们在9月份投票支持将贴现率提高25个基点至2%,但其他11家地区联储银行则支持维持不变,贴现率因而保持在1.75%。
2017年10月18日    03:44
【美加墨三国或同意延长NAFTA谈判至2018年】据一名熟悉谈判情况的匿名人士透露,美国贸易代表莱特希泽(Robert Lighthizer)、墨西哥经济部长Ildefonso Guajardo和加拿大外交部长Chrystia Freeland同意延长北美自贸协定(NAFTA)谈判时间。美方想要更多的时间,提出延长谈判,下一轮谈判定于11月17日进行。
2017年10月18日    02:53
美国WTI原油期货价格收高0.01美元报每桶51.88美元
2017年10月17日    23:35
在岸人民币兑美元夜盘收报6.6250,跌360点。
2017年10月17日    23:09
道指首破23000点。
2017年10月17日    23:04
螺纹钢、热轧卷板收跌逾1%。
2017年10月17日    22:29
【新发审委打出8成通过率,四大类问题成标配】新一届发审委首日履职交出了新股审核的答卷,5家企业上会,其中4家首发项目过会。发审委将关注点聚焦在发行人持续盈利能力、募投项目情况、关联交易、内控制度等方面。其中,持续盈利能力是必问项,而被否的山西壶化集团股份有限公司报告期内业绩下滑超过同业,和竞争对手开展业务不合常理等问题均被发审委提及。(券商中国)
2017年10月17日    21:32
【道指开盘再创新高,迫近23000点】道指高开17.98点,涨幅0.1%,报22974.94点。标普500指数和纳指开盘持平。道指成分股高盛和联合健康集团财报利好,开盘上涨。摩根士丹利财报超预期涨逾2%。
2017年10月17日    21:23
比特币现报5570美元,跌幅3%。瑞银上周报告称,比特币近几个月价格大幅上涨是投机泡沫,不会成为主流货币。
财新微信

热词推荐
石磊 有其屋 转移支付 华兴资本 粤传媒 滑膜肉瘤 陈一新 钓鱼台七号院 刘志庚 魏则西事件 启东事件 孙立平 平安大厦 印度经济 金立群