莎剧《理查二世》中的“特朗普式行为”

　　文 | 米琴

　　财新文化专栏作家

　　【名著的启示】2017年9月，康奈尔大学一位历史教授在评论莎剧中理查二世解决两位贵族争端的做法时，称那是特朗普式行为：他不感兴趣深究问题，只是享受这种不断升级的对别人的侮辱 。他迅速变换目标方向，好像在戏弄别人。他不仅不可预测而且让人讨厌。[1]

　　理查二世（1367年－1400）是英格兰金雀花王朝最后一位国王。他年仅十岁时登基，32岁时就被废黜。莎剧《理查二世》（1597）聚焦这位国王执政的最后阶段：他放逐亨利并剥夺其家产后，亨利起兵反击，最终夺得王位成为亨利四世。