达·芬奇的中国母亲 

　　【财新网】（特约文化记者 李大卫）平生第一次知道傅雷，是看到他翻译的丹纳的作品《艺术哲学》。对于一个文革刚结束时的初中生，那种民国范儿的译笔读着挺怪，留下印象的主要是书中引为例证的图片。除了希腊神庙、哥特教堂，还有裸露的人体。

　　记得其中有一幅威尼斯名家乔尔乔内的《田园合奏》。因为影响过马奈的《草地上的午餐》，该画在历史上非常有名。多年后，笔者在卢浮宫见到原作，题签上的作者已经换成乔氏更加著名的同门师弟提香。艺术研究中的考订勘伪，像探案故事一样带给我们乐趣。不同于现实中的刑事侦破，这座象牙塔中出了闪失，一般不会酿出冤杀无辜的悲剧。