贫富之恋——从门罗的<乞丐女>谈起

　　【名著的启示】（财新文化专栏作家 米琴）“乞丐女”指的是世界名画《科夫图阿王和乞丐女》(King Cophetua and the Beggar Maid)中的那位要饭女郎（见本文末尾图）。国王的名字，又译为“柯非裘阿”“考费杜阿”“可菲丢阿”等。此画是英国画家爱德华·伯恩-琼斯（Edward Burne-Jones）根据文艺复兴前的英格兰传说而作。在故事中，一位非洲国王原本对女色毫无兴趣，可后来看到乞丐女佩妮罗凤（Penelophon），一下子就爱上了她，甚至到不能娶她就要自杀的地步。他向她求婚，她答应了。于是，乞丐女一步登天成为皇后。在西方文化中，偏爱贫女的富男，被称为具有“科夫图阿情结”（Cophetua complex）。