货币政策对一国宏观经济运行具有举足轻重的影响。对货币政策具有决断力的央行行长，自然就成为公众眼中拥有神秘力量的人物。各国央行行长的人选及其偏好的政策方向，一直是经济界和大众传媒关注的热点。央行行长的职责，要求其不仅要掌握丰富的经济学知识，更要对现实经济运行具有敏锐的观察力和判断力，以便根据经济发展情况制定出有效的货币政策。
　　美联储前主席格林斯潘为世人展现了一个成功的央行行长形象。在格林斯潘就任美联储主席的18年里，美国经历了有史以来最长久的经济繁荣，出现了创纪录的长达十年的持续增长期，期间只发生过两次温和的衰退。2005年，由谁来接替执掌美联储18年的格林斯潘，一度成为美国国内和国际经济界关注的焦点问题。经过一番激烈的讨论和考量，本伯南克最后戴上了美联储主席这顶桂冠。
　　伯南克的胜出显示了各国政府在经济官员的选择方面，非常重视经济学专业知识与经验在政府公务职责行使中的作用。作为美国货币政策领域首屈一指的专家，伯南克对金融系统失灵、货币政策传导机制、通货膨胀等宏观经济问题具有深入的研究和理解。在就任美联储理事之前，伯南克长期从事经济学教学与研究工作，曾在普林斯顿大学工作过17年，出版过包括本书在内的多部经济学专著，在经济学界享有重要的学术地位。如果以在名校的教职经验、发表权威性学术论文以及编写专业教科书等作为定义经济学家的严格标准，则近20年来，国际上由经济学家出任央行行长的情况并不多见，除了以色列央行行长斯坦利费希尔、英格兰央行行长墨文金，就属美联储新任主席伯南克。
　　伯南克自2006年2月担任美联储主席以来，在货币政策方面比较侧重于通货膨胀率的目标控制，其民主、温和的工作作风已经得到了经济界的普遍欢迎。相信伯南克凭借其深厚的经济学造诣，再辅以温和的作风、灵活的外交手腕，一定能为高度全球化的美国经济把好关。
　　近年来，国内已出版过多部宏观经济学方面的经典书籍，包括斯蒂格利茨、曼昆、巴罗等著名经济学家的作品。梁晶工作室主持翻译的伯南克与安德鲁亚伯合著的这本宏观经济学教科书，在写作框架和理论体系上与前述作品大体一致，对于宏观经济学的基本概念和分析框架做出了清晰准确的讲解。
　　本书最引人入胜之处在于，对真实经济世界中的各种经济现象，如美国与欧洲失业行为的对比、经济周期、社会保障体系与联邦预算盈余之间的联系、国际金融危机的根源、货币与财政政策的选择等关系国计民生的重大经济行为，进行了深入浅出的阐述和分析。作为一本中级宏观经济学教材，本书引入了许多高级宏观经济学话题，如长期经济增长、贸易平衡与资本流动、劳动力市场、政策制定的制度框架等，有助于拓宽读者的视野。
　　本书在涵盖新旧多样化经济现象的同时，特别关注了国内外经济市场的均衡分析，商品、劳动力市场和金融市场的均衡分析，其分析过程超越了各种流派观点及相互争论的简单罗列，将宏观经济学基本原理进一步公理化。作者对有争议的观点采取了“兼容并包”的做法，如讨论失业问题时，同时介绍和批评了搜寻模型和效率工资模型。阅读本书，对于读者深刻掌握宏观经济学的基本定义、范畴、理念和分析方法，锻炼对复杂经济问题的思考分析能力，都是大有裨益的。从一定意义上说，本书也为读者分析伯南克及美联储的相关政策取向提供了一个窗口。
　　应该指出，虽然国内引入西方宏观经济学已有多年历史，在西方宏观经济学应用方面已经做出一些重要的尝试和实践，但目前我们还停留在学习和借鉴国外知识和经验的初级阶段，对于宏观经济学基础方法论和理论分支方面的重大创新性研究成果仍然乏善可陈。美国著名经济学家萨缪尔森曾说：“经济学是一门活跃的发展的学科，在每个时代它必须要解答正出现的难以理解的事物，并与公共政策的当前困境作斗争。”希望国内学者和经济工作者保持对最新宏观经济学知识理论的不断学习，在宏观经济学的理论发展和具体实践方面做出更多的新贡献。■

《宏观经济学》，（美）安德鲁亚伯、本伯南克著，章艳红、柳丽荣译，梁晶工作室策划，中国人民大学出版社2007年3月第一版。本文作者为中央汇金公司总经理